6/20/2012

Degree Show

Here are some photos from our degree show.
Well done and I am very proud of you all!!

卒展での、コースメイトの作品。
みんな、がんばった!!


6/19/2012

learn from failure


I'm not really happy with my business card.
I like its design but the quality of pictures... 
It seems that I did something wrong aaah!

人生初の名刺のデザインは気に入っているものの、
写真の画質が変。
何か、変にいじったんだーあーーー!

6/10/2012

Which one is going to be my 'face'?

I've been making and choosing my 'face' these days.
Yes, it is my face.
My very first business card.

Business card, web site...I'm getting ready for being professional maker.
But the thing is ..I've got no place to make my work!

ここ何日か、自分の「顔」を作ったり、選んだり…
あ、はい、「顔」です。
生まれて始めての自分の「名刺」のことです。

「名刺」「ウェブサイト」…だんだんプロの作家になる準備が出来てきました。
でも、肝心な「作業場」がありません… 


6/08/2012

it's nice to be butch!


I made my plinth for my degree show's installation.
I cut them out with jig saw, sand with belt sander and finished off with palm sander.
It really is nice to be butch for a change!
because I usually work with tiny people in clay and I sometimes realize myself that I'm not even breathing as I'm putting the people onto a piece. 

I don't care even I'm covered with sawdust after that.     
feels good!

卒展の作品の為の台を作りました。
でっかい電動糸のこぎりで切って、でっかい研磨機で形を整えて、最後に違う研磨機で仕上げ。
ほんと、たまにはこんな「マッチョ」な仕事いいです!
普段、息をするのも忘れて、ちっちゃい粘土の人をひたすら作品にくっつけているもんで…

その後、おがくずにまみれようが、気にしませ~ん。
気分最高です!

6/02/2012

too little too late

I guess we all ever experienced 
that you feel you've got close to someone more than before 
and you want to talk and know about the person/people more and more 
but we may not see each other ever again even in this IT world?
weird feeling...
but that's life, right?

誰かと前より近くなれた気がして、「その人(達)ともっと話したい、もっと知りたい」って思ったと同時に、「あ~この人(達)とはもう一生会わないんだろうなぁ。このIT世界でも…」って思った経験みんなにあると思われ…
ヘンな感じ… 
それが人生、よな?