4/15/2012

a small happiness

I bought some ceramic tools the other day.
Guess what? A small treat was in the box.
A small happiness makes my day.

この前、陶芸用の道具を買いました。
箱の中には、思わぬご褒美が…
こういう小さな幸せに、一日中ムフムフしてました。

4/09/2012

Hello

Hi and welcome to my very first blog!
私の人生で初めてのブログへようこそ!

Let me introduce myself a bit at first. 
まずは、ちょっと自己紹介を。

I am...
Japanese
a student at uni in Cornwall (UK) 
studying 'contemporary crafts' and specialize 'ceramics'
香川県出身。
イギリスのコーンウォールという所にある大学で、陶芸を勉強中。

I love...
ceramics (makes me me)
art (makes me excited)
travelling (makes me feel freer)
music (makes my day)
driving (makes me different person haha)
好きなものは…
陶芸(自分らしくいられます)
アート(刺激になります)
旅行(自由になれます)
音楽(これ無いと一日始まりません)
車の運転(別人に変身します 笑)

well...I am pretty ordinary person and speak very dodgy English...
え~わたくしいたって普通の人間です。
えらく怪しい英語で、イギリスで生きてます。